At Rackless, we feel the best design involves both software development and user experience. Those 2 components will get you 80% of the way to achieving good design for your Minimal Viable Product. To get the rest of the way there, use tools like Figma to collaborate with your software developer to emulate other websites and apps you admire.
